Mi Noche Americana – Global Galicia – Diana Pérez Morán

The Camino Connects us in so many special ways many of which we do not know where it will lead or what it will bring into our lives.  Friendships and wonderful adventures for sure, as well as, new beginnings supporting our dreams and creative passions to be expressed in ways we could have never imagined.  Just like the Camino it is taking the first step and following where we feel guided and opening up in ways that allow us to meet new people, explore and discover.  It was this way when I met Diana Pérez Moran and her wonderful family as I had wanted to visit their store for many months having heard about it from others in the town.  On this specific day I decided to explore and make a visit to La Bolsera Gallega and to my wonderful surprise it was to be a special visit that would lead to friendship and many fun experiences. In La Jolla my mother and I would visit a similar store, Warwick’s, that always delighted us with its incredible offerings of beautiful cards, specialty items for office and work, party decorations and so much more. I was greeted by Clara Morán owner and mother to Diana. Clara introduced me to Diana and it was the first of many visits and other special times together where I enjoyed meeting the rest of the family. Amazing how what we may think is just a quick visit to a local store leads to friendship and alliances that extend to the other side of the world.  With me now living in Galicia and Diana now in USA – truly a unique Vice Versa with more adventures surely to come. A very special thank you to Diana for including me in her article and to her and her family for making me feel at home in GALICIA – Muchisimas Gracias!!!

De Santiago de Compostela a los Estados Unidos… y viceversa…
Mi amiga Susan se refiere a las casualidades de la vida como Synchronicities … ella que de éstas entiende un buen rato ya que han sido una constante a lo largo de sus diferentes etapas vitales- Hace tres años la llevaron a dejar el paraíso de La Jolla en California por otro un tanto más lluvioso… el Camino de Santiago, y en Galicia se quedó.

Un buen día entró por la puerta del negocio familiar y nos pusimos a charlar, desde entonces hemos compartido trabajo, historias, muchas casualidades y una gran amistad. Susan me contó su proyecto para promocionar el Camino, si ella se había enamorado de estas tierras ¿Por qué otros no podrían hacer lo mismo?

y con nuestra pasión común por Galicia tanto yo como los amigos que la rodeamos habitualmente quisimos ser parte de las ideas que nos iba proponiendo: un libro, un documental, una promoción de productos gastronómicos… una experiencia…

Cuando decidí seguir mi camino personal, el que me llevó al Festival de Cine de Sundance al otro lado del charco, Susan me regaló una concha de peregrino que simbolizaba las diferentes direcciones que tomamos en la vida y me dijo “Creo que en las montañas de Utah encontrarás más de un camino”…

Cierto… casi un año más tarde sigo por aquí, caminando… y no he tenido que esperar mucho para cruzarme por casualidad con otros pasos, los de Lydia Smith y su documental “Walking the Camino – Six Ways to Santiago” en el Park City Film Series, organización que fomenta el cine independiente, en un lugar donde la cinefilia es una característica permanente.

Al igual que Susan, Lydia Smith hizo el Camino hace unos años, su decisión la inspiró para escribir esta historia real de seis peregrinos de diferentes nacionalidades que realizan el viaje a Santiago por motivos variados: una muerte, una búsqueda de respuestas, una fe desmedida, un cambio… La experiencia y las casualidades del camino serán decisivas en el transcurso de sus vidas.

El documental que se proyectó este verano en el Festival de Cine de Santiago de Compostela se ha llevado con éxito a diferentes salas y festivales de Europa, Canadá y Estados Unidos. De hecho en la web Rotten Tomatoes, una de las referencias en crítica cinematográfica la calificación media supera el 9, una nota más que merecida a juzgar por los aplausos de la sala del Prospector Theatre.

Películas como “The Way” de Martin Sheen y Emilio Estévez, y documentales como el de Lydia Smith han ayudado a situar Galicia en el mapa americano, poco a poco Susan va avanzando en la misma dirección con su marca “Bo Camiño”. Estoy segura de que ésta no será la última vez que escuche el nombre de Santiago de Compostela en los Estados Unidos…

“¿Saben ustedes qué es el Camino de Santiago? pregunta el presentador del teatro… Pues El Camino de Santiago termina en una tierra encantada llamada GALICIA…”

For more information please visit: http://www.globalgalicia.org/minocheamericana/2014/09/22/de-santiago-de-compostela-a-los-estados-unidos-y-viceversa/

Advertisements